Fuel Pump Plunger & Gravity Parts Guide
By Therm-a-Rest® - Sleeping Pads, Bags & Outdoor Comfort | Published: 2026-10-24
Category: Guias de Compra
Saiba quando substituir o êmbolo da bomba de combustível, o cotovelo do filtro de água por gravidade ou as peças da tenda. Obtenha regras de decisão claras e orientações de ajuste para equipamento MSR e Platypus.
Resposta rápida
Substitua um êmbolo da bomba de combustível gasto para restaurar a função do fogão, troque um cotovelo GravityWorks rachado para corrigir o fluxo de água suja e use peças genuínas Hubba Hubba para reparos na tenda. Cada peça encaixa em modelos específicos, por isso verifique primeiro a compatibilidade.
Porque é que estas peças são importantes
Pequenas falhas, como um êmbolo preso ou um cotovelo a pingar, podem impedir o funcionamento correto do seu fogão ou filtro de água. Substituir apenas o componente gasto custa menos do que comprar um sistema novo e mantém o seu equipamento fora do aterro.
As peças de substituição genuínas da Therm-a-Rest® e da MSR são concebidas para um encaixe preciso. As peças de aftermarket podem poupar alguns euros, mas muitas vezes requerem modificações ou avariam mais cedo.
Compensações a considerar
O Conjunto do Êmbolo da Bomba de Combustível é barato e fácil de instalar, mas só encaixa em bombas de combustível líquido MSR. Se o seu fogão usar um design de bomba diferente, esta peça não funcionará.
O Cotovelo de 90 Graus GravityWorks é um pequeno acessório de plástico que pode rachar com o tempo. Substituí-lo é simples, mas deve garantir que corresponde à sua ligação do tubo de água suja – encaixa apenas nos sistemas Platypus GravityWorks, MSR AutoFlow e MSR Trail Base.
As peças da tenda Hubba Hubba (revestimento impermeável ou conjunto de varas) são específicas do modelo: LT ou HD. Encomendar a versão errada causará problemas de encaixe, por isso verifique novamente o modelo e o tamanho da sua tenda antes de comprar.
Regras de decisão
- A bomba do fogão não está a criar pressão? Encomende o Conjunto do Êmbolo da Bomba de Combustível (ID do produto 492113). É uma substituição simples para bombas de combustível líquido MSR e custa apenas alguns euros.
- O tubo de água suja está a pingar no cotovelo? Substitua o Cotovelo de 90 Graus GravityWorks/AutoFlow (ID do produto 492171). Confirme que o seu sistema usa um acessório CPC antes de encomendar.
- O revestimento impermeável ou as varas da tenda estão danificados? Verifique o modelo da sua tenda (Hubba Hubba LT ou HD) e o tamanho (1P, 2P, 3P) e depois encomende o revestimento impermeável ou conjunto de varas correspondente (ID do produto 492124). As peças genuínas garantem um encaixe adequado e proteção contra as intempéries. Verifique sempre o modelo e tamanho exatos da sua tenda antes de encomendar peças para a tenda.
Factos do produto
- Conjunto do Êmbolo da Bomba de Combustível: Conjunto de êmbolo de substituição para bombas de combustível líquido, compatível com equipamento da marca MSR. Se a bomba do seu fogão estiver rija ou não pressurizar, a troca desta peça restaura a função sem substituir a bomba inteira.

Conjunto do Êmbolo da Bomba de Combustível - Cotovelo de 90 Graus GravityWorks™ / AutoFlow™: Acessório CPC de ângulo reto de substituição para a ligação do tubo de água suja Platypus GravityWorks, MSR AutoFlow e MSR Trail Base. Um cotovelo rachado pode causar fugas que contaminam a sua água limpa; esta peça barata resolve o problema rapidamente.

Cotovelo de 90 Graus GravityWorks™ / AutoFlow™
Para quem é este guia
Melhor para
- Mochileiros a manter fogões a combustível líquido MSR que precisam de uma substituição barata do êmbolo
- Campistas a reparar um cotovelo rachado nas linhas de água suja GravityWorks ou AutoFlow
- Caminhantes a substituir um revestimento impermeável ou conjunto de varas gasto numa tenda Hubba Hubba
Não para
- Utilizadores de fogões a cartucho ou bombas de combustível líquido não MSR (o êmbolo não encaixa)
- Sistemas de filtro por gravidade com um padrão de conexão rápida diferente (cotovelo incompatível)
- Tendas que não sejam os modelos Hubba Hubba LT ou HD (as peças são específicas do modelo)

